бежать на восток 中文是什么意思

• 东走西顾

• набежать    动词 碰到冲击遮住奔向, -ег`у, -еж`ишь, -ег`ут〔完〕набег`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴на кого-что(跑着)碰到，撞上；(波浪)冲到，冲上；(云雾)遮住；(眼泪等)出现. ～ на прох`ожего撞到行人身上. Волн`а ～ж`ала н`а берег. 波浪冲到岸上。～ж`али морщ`ины на лоб. 额头上出现了皱纹。⑵(不用一、二人称)〈转〉(风)突然刮起. В`етер ～ж`ал. 突然刮起了风。⑶(不用单一、二人称)〈口〉跑到一起，(许多…)跑到(某处). Во двор ～ж`али л`юди. 许多人跑到院子里。⑷(不用一、二人称)〈转，口〉(钱、利息等)攒，积累. Рубл`ей д`есять ～ж`ало. 攒有十来个卢布。⑸(只用未)(用作无)〈口〉(衣服)起皱褶. В т`алии ～ет. 腰身处起皱了。...   详细翻译>>
• возможность избежать    跑儿...   详细翻译>>
• разбежаться во все стороны    乱离逃散...   详细翻译>>
• настойчиво убеждать    苦劝死说活说...   详细翻译>>
• разбежаться по сторонам    逬散奔散...   详细翻译>>
• бежать бок о бок    並驾齐驱...   详细翻译>>
• то бросаться на восток    东奔西走跑...   详细翻译>>
• на востоке достигать    东诣...   详细翻译>>
• бежать    动词 跑，飞驰，很快地过去，, бег`у, беж`ишь, бег`ут; (不用副动词)〔未〕(①解定向；不定向б`егать)⑴跑，奔跑；〈口〉迅速赶往. ～ без огл`ядки 拚命地跑. ～ с эстаф`етой 接力跑. ～г`ите за врач`ом! 快去找大夫来!Он ～`ит выполн`ять зад`ание. 他忙着去完成任务。⑵(车、船、烟、云等)飞驰，疾驰. По рек`е Янцз`ы ～`ут парох`оды. 长江上轮船疾驰。Облак`а ～`ут. 浮云在飞驰。⑶〈转〉(时间)流逝. Дни ～`ут. 日子过得很快。⑷〈转〉奔流，流出；〈口〉出. Вод`а ～`ит из кр`ана. 水从龙头里流出来。Пот ～`ит по спин`е. 汗流浃背。Молок`о ～`ит. 牛奶出来了。⑸(也用作完)脱逃；逃跑，私自出走；от чего逃避，躲避. ～из тюрьм`ы 越狱. ～ в п`анике 狼狈逃窜. ～ от отв`етственности 逃避责任. ～ от тр`удностей 逃避困难. ⑹(道路)伸延，通往. Шосс`е ～`ит к г`ороду. 公路通往城市。⑺(钟表)走得太快. Мо`и час`ы ～`ут. 我的表快。...   详细翻译>>
• наступать на восток    东进...   详细翻译>>
• бежать волнами    澜...   详细翻译>>
• то бежать на запад    东奔西走跑...   详细翻译>>
• счастливо избежать    幸脱幸免...   详细翻译>>
• бежать от опасности    躱难...   详细翻译>>
• избежать опасности    脱险...   详细翻译>>
• бежать во имя    奔命...   详细翻译>>
• тоже бежать    亦步亦趋...   详细翻译>>
• на востоке охватывать    东裹...   详细翻译>>
• разбежаться без остатка    跑光...   详细翻译>>
• лежать без сна    监寐...   详细翻译>>
• убежать на луну    奔月...   详细翻译>>
• побежалость    名词 氧化色热变色...   详细翻译>>
• бежать струёй    流洒...   详细翻译>>
• быстро бежать    绎绎欢跑趋步驰驰竞迅走...   详细翻译>>
• бежать куда глаза глядят    乱跑...   详细翻译>>
• бежать изо всей м    飞跑...   详细翻译>>